Il controllo vocale sul Roku può essere utilizzato in due casi:
- Controllare Roku con i comandi vocali
- Roku Voice Audio Guide (una guida vocale alle vostre attività con Roku)
Controllo di Roku con la voce (tasto microfono)
Controllo vocale: Consente di controllare il Roku con comandi vocali. Si può dire: accendi Hulu, e il Roku accenderà quel canale; si può anche controllare il volume. Per farlo, è necessario premere il pulsante del microfono e tenerlo premuto mentre si parla al telecomando. Attraverso il microfono incorporato, che si trova accanto al pulsante di accensione, un piccolo foro nel telecomando. La voce verrà convertita e trasmessa al Roku tramite Bluetooth. Il Roku invierà il comando ai server di riconoscimento vocale e da questi riceverà il comando per controllare il Roku. Se vi state chiedendo come disabilitare il controllo vocale, ho riscontrato il seguente problema. Alcuni canali sono limitati per età e non sono destinati ai bambini; per attivarli è necessario inserire un codice, ma se si utilizzano i comandi vocali, Roku attiverà il canale senza codice.
Non è possibile disattivare il controllo vocale di Roku tramite il pulsante del microfono. Il produttore suggerisce di non premere il pulsante se non si ha bisogno di utilizzare questa funzione. In questo caso, c’è solo una soluzione: acquistare un telecomando Roku semplificato senza Bluetooth; non ha il pulsante del microfono e il Roku è controllato solo da segnali a infrarossi.
Accompagnare le azioni sul Roku (guida audio vocale del Roku)
Se si sente qualcuno nel televisore che legge ad alta voce l’interfaccia mentre ci si sposta e si effettuano le selezioni con il telecomando, la funzione Audioguida (Screen Reader) è attiva. Si tratta di una delle funzioni di accessibilità. Fortunatamente, esistono diversi modi per disattivarla. È possibile farlo con il telecomando o attraverso il menu delle impostazioni.
È possibile attivare o disattivare l’audioguida tramite il pulsante “Opzioni” del telecomando. Si tratta di un pulsante con un asterisco. Se lo si preme quattro volte di seguito, l’audioguida viene attivata; allo stesso modo, viene disattivata. È possibile attivare l’audioguida tenendo premuto accidentalmente questo pulsante.
Quindi, preparatevi a prendere il controllo della vostra esperienza di streaming e a disattivare la fastidiosa funzione di controllo vocale sul vostro dispositivo Roku.
Come disattivare la voce su Roku utilizzando il menu Impostazioni
Per disattivare la narrazione vocale sul dispositivo Roku tramite le Impostazioni, è possibile seguire i seguenti passaggi:
- Premere il tasto Home del telecomando Roku e selezionare Impostazioni.
- Successivamente, andare alla sezione Accessibilità e selezionare Audioguida o Screen Reader.
- Infine, disattivarlo selezionando Off.
Una volta completati questi passaggi, il Roku dovrebbe smettere di riprodurre vocalmente ogni azione dell’utente sullo schermo.
Come disattivare la voce su Roku utilizzando il telecomando
La guida audio può essere una salvezza per gli utenti Roku ipovedenti che hanno bisogno di ulteriore assistenza per navigare nei menu. Per questo motivo Roku ha inserito l’opzione per attivare questa funzione direttamente sul telecomando, per una maggiore comodità.
In questo modo, però, è facile attivare accidentalmente la Guida audio. Fortunatamente è possibile disattivare questa scorciatoia. Ma prima, per disattivare la narrazione vocale, procedete come segue:
- Individuare il pulsante asterisco (stella) sul telecomando Roku.
- Successivamente, è necessario premerlo per quattro volte di seguito.
- Successivamente, dovrebbe apparire il messaggio “Guida audio disattivata”, a conferma che la narrazione è disattivata.
Ora è possibile disattivare questa scorciatoia.
Come disattivare la scorciatoia della Guida audio
Procedere come segue:
- Premere il tasto Home del telecomando Roku e selezionare Impostazioni.
- Successivamente, andare alla sezione Accessibilità e selezionare Audioguida o Screen Reader.
- Infine, selezionare Scorciatoia e fare clic su Disabilitato.
Come si può vedere, non c’è nulla di complicato nel disattivare la voce sul dispositivo Roku.
Che cos’è l’audio descrittivo?
L’audio descrittivo, noto anche come descrizione audio, è una funzione di accessibilità che fornisce un commento audio aggiuntivo per descrivere gli elementi visivi di un film, di un programma televisivo o di qualsiasi altro contenuto video. Questa funzione ha lo scopo di aiutare le persone non vedenti o ipovedenti a comprendere meglio ciò che accade sullo schermo.
Ci si potrebbe chiedere: ma in che modo è collegato a Roku? Il punto è che anche se si disattiva la Guida audio, Roku può comunque parlare con l’utente. Molti servizi di streaming, come Netflix, Hulu, HBO Max e altri, supportano questa funzione di accessibilità. È quindi possibile che abbiate attivato l’audio descrittivo per uno di questi servizi di streaming.
Come disattivare l’audio descrittivo
Sebbene ogni app di streaming abbia un’interfaccia utente unica, ecco un rapido riepilogo di dove si trovano i controlli audio descrittivi all’interno di alcune delle app di streaming più diffuse.
Netflix
- Premere il tasto Giù del telecomando per visualizzare le opzioni della lingua.
- Cambiare la selezione da [Lingua] – Descrizione audio a una lingua senza narrazione.
HBO Max
- Guardate un film o un programma televisivo e premete il pulsante Play/Pausa sul telecomando Roku.
- Quindi spostarsi verso il basso e selezionare la bolla vocale.
- Quindi, scegliere la lingua in Audio e premere Indietro per salvare le modifiche.
Apple TV
- Andare su Impostazioni e selezionare Accessibilità.
- Quindi, andare su Descrizioni audio e selezionare Off.
Hulu
- Premere il pulsante Su del telecomando Roku e andare su Impostazioni.
- Quindi fare clic su Audio e scegliere la lingua senza descrizione audio.
Prime Video
- Premere il pulsante Su del telecomando Roku e andare su Audio e lingue.
- Infine, scegliere la lingua disponibile senza narrazione.
Se si utilizza una sorgente TV via cavo tradizionale collegata al dispositivo Roku, si può notare che la programmazione della TV via cavo include anche l’audio descrittivo. Se si desidera disabilitare questa funzione, è necessario disattivare la funzione Secondary Audio Programming (SAP) fornita dalla rete via cavo.
La disattivazione di SAP può variare a seconda del provider via cavo, ma prendiamo come esempio Spectrum TV.
- Per disattivare il SAP su Spectrum TV, utilizzare il telecomando per spostarsi su Impostazioni e selezionare Preferenze.
- Quindi selezionare Lingua audio (SAP).
- Da qui, selezionare Off per disattivare la funzione.
Con SAP disattivato, è possibile godersi la programmazione via cavo senza commenti audio aggiuntivi.
