Migliorare le tue storie di Instagram con i sottotitoli è un ottimo modo per coinvolgere il tuo pubblico e rendere i tuoi contenuti più accessibili. I sottotitoli forniscono un contesto e consentono agli utenti di consumare le tue storie anche se non possono ascoltare l’audio. Instagram offre due tipi di sottotitoli. Puoi aggiungere sottotitoli alle tue storie o bobine per tradurre le tue parole in testo e puoi anche abilitare i sottotitoli automatici nelle impostazioni di Instagram da aggiungere ai video e alle storie di altre persone.
Come aggiungere didascalie generate automaticamente alle tue storie di Instagram
Instagram offre una comoda funzionalità che genera automaticamente didascalie per le tue storie basate sulla tecnologia di riconoscimento vocale. Questi sottotitoli generati automaticamente ti fanno risparmiare tempo e fatica, assicurando che i tuoi contenuti siano accessibili a un pubblico più ampio. Segui i passaggi seguenti per aggiungere didascalie generate automaticamente alle tue storie di Instagram:
- Tocca l’icona della fotocamera nell’angolo in alto a sinistra del tuo feed di Instagram o scorri verso destra per accedere alla fotocamera della storia.
- Cattura una foto o un video toccando il pulsante di acquisizione (icona circolare) nella parte inferiore dello schermo. In alternativa, scorri verso l’alto per accedere alla tua galleria e seleziona il contenuto desiderato dal tuo dispositivo.
- Dopo aver acquisito o selezionato i tuoi contenuti, noterai un’icona a forma di adesivo (faccina sorridente) nell’angolo in alto a destra dello schermo. Toccalo per aprire la barra degli adesivi, dove troverai varie opzioni per migliorare la tua storia.
- Cerca l’opzione “Didascalie” nella barra degli adesivi e toccala. Questo avvierà la funzione di sottotitoli automatici in Instagram.
- Instagram analizzerà l’audio della tua storia e genererà didascalie basate sulla tecnologia di riconoscimento vocale. I sottotitoli appariranno sullo schermo in uno stile predefinito . Controlla l’accuratezza dei sottotitoli generati automaticamente e apporta le modifiche necessarie. Per modificare una didascalia, toccala e utilizza la tastiera del tuo dispositivo per apportare modifiche.
- Puoi personalizzare ulteriormente l’aspetto dei sottotitoli per renderli visivamente accattivanti e coerenti con il tema della tua storia. Per fare ciò, tocca una didascalia e seleziona tra le opzioni di stile disponibili, come carattere, colore e sfondo.
- Riproduci la tua storia per assicurarti che i sottotitoli siano allineati con l’audio e siano visualizzati correttamente. Apporta eventuali modifiche aggiuntive, se necessario. Una volta che sei soddisfatto dei sottotitoli generati automaticamente, tocca il pulsante “La tua storia” nella parte inferiore dello schermo per condividere la tua storia con i sottotitoli.
Seguendo questi passaggi, puoi aggiungere facilmente didascalie generate automaticamente alle tue storie di Instagram, rendendole più inclusive e coinvolgenti per il tuo pubblico. Ricordati di controllare l’accuratezza dei sottotitoli prima della pubblicazione e di apportare le modifiche necessarie per assicurarti che i sottotitoli rappresentino correttamente i tuoi contenuti.
Come attivare i sottotitoli per i video di Instagram
Instagram ti consente di abilitare i sottotitoli per i video tramite le impostazioni dell’app. In questo modo, puoi assicurarti che i sottotitoli vengano visualizzati automaticamente ogni volta che guardi i video sul tuo feed, rendendo il contenuto più accessibile. Segui i passaggi dettagliati di seguito per attivare i sottotitoli per i video di Instagram:
- Tocca l’ icona del profilo situata nell’angolo in basso a destra dello schermo. Questo ti porterà al tuo profilo Instagram.
- Sul tuo profilo, tocca l’ icona delle tre linee orizzontali (menu dell’hamburger) nell’angolo in alto a destra dello schermo. Questo aprirà il menu.
- Scorri il menu fino a trovare la sezione “Impostazioni e privacy” .
- All’interno di questa sezione, individua e tocca “Accessibilità”.
- Nelle impostazioni di accessibilità, cerca l’ opzione “Sottotitoli” e toccala. Questo ti porterà alla pagina delle impostazioni dei sottotitoli.
- Dovresti vedere un’opzione per abilitare i sottotitoli dei video nella pagina delle impostazioni dei sottotitoli. Attiva l’interruttore o la casella di controllo accanto a questa opzione per attivarla. L’interruttore o la casella di controllo dovrebbe cambiare per indicare che i sottotitoli sono ora abilitati.
Hai attivato correttamente i sottotitoli per i video di Instagram tramite le impostazioni dell’app. D’ora in poi, i sottotitoli verranno visualizzati automaticamente ogni volta che guardi i video sul tuo feed di Instagram, offrendo un’esperienza visiva più inclusiva. Ricordati di controllare periodicamente le impostazioni dei sottotitoli e di modificare le preferenze per assicurarti che siano ancora abilitate e di modificare le preferenze.
Come aggiungere manualmente didascalie alla storia di Instagram
Se, per qualche motivo, non puoi aggiungere i sottotitoli automatici o non ti si addicono, puoi creare i tuoi sottotitoli manualmente utilizzando la funzione di sovrapposizione del testo sulle storie di Instagram. Per fare ciò, è necessario quanto segue:
- Tocca l’icona della fotocamera nell’angolo in alto a sinistra del tuo feed di Instagram o scorri verso destra per accedere alla videocamera della storia.
- Scatta una foto o registra un video utilizzando la fotocamera oppure seleziona foto o video esistenti dalla galleria del tuo dispositivo scorrendo verso l’alto sullo schermo. Scegli il contenuto che desideri utilizzare per la tua storia.
- Una volta ottenuto il contenuto desiderato, tocca l’icona “Aa” nell’angolo in alto a destra dello schermo. Questo aprirà l’editor di testo, dove puoi aggiungere didascalie alla tua storia.
- Utilizzando l’editor di testo, digita manualmente i sottotitoli che desideri includere nella tua storia . Usa questa opportunità per fornire contesto e informazioni aggiuntive o coinvolgere il tuo pubblico con contenuti creativi e accattivanti. Puoi anche utilizzare emoji o hashtag pertinenti per migliorare i tuoi sottotitoli.
- Personalizza l’aspetto dei tuoi sottotitoli selezionando diversi stili di carattere, colori e sfondi. Sperimenta le opzioni disponibili per rendere i tuoi sottotitoli visivamente accattivanti e coerenti con il tema della tua storia.
- Puoi creare più caselle di testo se i tuoi sottotitoli sono più lunghi o se desideri formattarli in modo diverso. Utilizza lo strumento “Testo” nell’editor di testo per aggiungere ulteriori caselle di testo. Disponili e posizionali di conseguenza per mantenere un flusso logico dei tuoi sottotitoli.
- Visualizza l’anteprima della tua storia riproducendola per assicurarti che i sottotitoli siano allineati con l’audio e trasmettano accuratamente il messaggio desiderato.
- Una volta soddisfatto dei sottotitoli, tocca il pulsante “La tua storia” nella parte inferiore dello schermo per condividere la tua storia con i sottotitoli aggiunti manualmente.
I tuoi follower possono ora visualizzare la tua storia con i sottotitoli che hai creato. Sperimenta con diversi stili e contenuti di didascalie per creare storie accattivanti che risuonino con i tuoi follower.
Perché non puoi aggiungere sottotitoli automatici alla storia di Instagram
Se hai provato a cercare “Sottotitoli” durante la selezione degli adesivi per la tua storia e non l’hai trovato lì, forse la tua app non lo supporta. Ci sono tre ragioni principali per questo:
Limitazioni linguistiche: la funzione di sottotitoli automatici per le storie di Instagram è progettata principalmente per i contenuti creati in inglese. Sebbene questa funzione sia disponibile in inglese, il supporto per altre lingue potrebbe essere limitato. Instagram potrebbe espandere il supporto linguistico in futuro, quindi è consigliabile rimanere aggiornati con gli ultimi aggiornamenti dell’app e gli annunci ufficiali per sapere se la tua lingua preferita diventa disponibile.
Disponibilità regionale: i sottotitoli automatici per le storie di Instagram possono variare in base alla regione. Instagram spesso implementa gradualmente nuove funzionalità, a partire da regioni specifiche prima di espandersi ad altre. Ciò significa che alcune regioni potrebbero avere accesso alla funzione di sottotitoli automatici prima di altre. Assicurarti di avere installato l’ultima versione dell’app di Instagram può aumentare le tue possibilità di accedere alla funzione non appena sarà disponibile nella tua regione.
App Instagram obsoleta: l’utilizzo di una versione obsoleta dell’app Instagram potrebbe influire sul tuo accesso a nuove funzionalità, inclusi i sottotitoli automatici per le storie. Instagram rilascia regolarmente aggiornamenti per migliorare le prestazioni, aggiungere nuove funzionalità e migliorare l’esperienza dell’utente. Potresti perdere nuove funzionalità come i sottotitoli automatici se non aggiorni la tua app all’ultima versione. È essenziale controllare regolarmente la presenza di aggiornamenti tramite l’app store del tuo dispositivo per assicurarti di avere l’ultima versione dell’app di Instagram installata.
Considerando questi fattori, l’aggiornamento regolare della tua app Instagram è fondamentale per accedere alle funzionalità e ai miglioramenti più recenti. Tenendoti informato sulla disponibilità regionale del supporto linguistico e utilizzando la versione più aggiornata dell’app, puoi sfruttare al massimo le funzionalità di sottotitoli di Instagram e creare storie inclusive che risuonano con il tuo pubblico.
